Herken jij de tekst? – Dionne Warwick – That’s What Friends Are For

Herken jij de tekst? – Dionne Warwick – That’s What Friends Are For

Herken jij de tekst? Elke vrijdag plaatsen wij op onze social media kanalen een foto met enkele regels uit een nummer uit de Top2000. De vraag aan jullie is, uit welk liedje komt dit nummer? Wie is de zanger? Past dit nummer in een Top2000-kerkdienst en waarom wel of niet.

We kregen de opmerking dat we dit deden om zoveel mogelijk reacties te krijgen. Maar dat is niet direct de opzet van deze platen. We willen graag samen met jullie nadenken over een tekst. Waarom is deze tekst zo mooi? Wat lees jij als je de tekst leest? Past zo’n nummer in een Top2000-kerkdienst?

Vorige week hadden we een stukje tekst uit het volgende lied:

Deze regels tekst kwamen uit het nummer That’s What Friends Are For van Dionne Warwick

And I never thought I’d feel this way
And as far as I’m concerned
I’m glad I got the chance to say
That I do believe, I love you
And if I should ever go away
Well, then close your eyes and try
To feel the way we do today
And then if you can remember
Keep smiling, keep shining
Knowing you can always count on me, for sure
That’s what friends are for
For good times and bad times
I’ll be on your side forever more
That’s what friends are for
Well, you came in loving me
And now there’s so much more I see
And so by the way
I thank you
Oh and then for the times when we’re apart
Well, then close your eyes and know
The words are coming from my heart
And then if you can remember
Keep smiling and keep shining
Knowing you can always count on me, for sure
That’s what friends are for
In good times and bad times
I’ll be on your side forever more
That’s what friends are for
Keep smiling, keep shining
Knowing you can always count on me, for sure
That’s what friends are for
For good times and bad times
I’ll be on your side forever more
That’s what friends are for
Keep smiling, keep shining
Knowing you can always count on me, for sure
Cause I tell you, that’s what friends are for
Whoa, good times and the bad times
I’ll be on your side forever more
That’s what friends are for
En ik had nooit gedacht dat ik me zo zou voelen
En wat mij betreft
Ben ik blij dat ik de kans krijg om te zeggenDat ik echt geloof dat ik van je hou
En mocht ik ooit weggaan
Sluit dan je ogen en probeer
Je te voelen zoals we vandaag deden,
en als je je het herinnert
Blijf dan lachen, blijf stralen
Omdat je weet dat je altijd op me kan rekenenDaar zijn vrienden voor
Voor goede en slechte tijden
Ik zal voor altijd aan je zijde staan
Daar zijn vrienden voorNou, je kwam en maakte me open
En nu zie ik zo meer
En dus, even terzijde,
bedank ik je

En dan, als we niet samen zijn
wel, sluit dan je ogen en weet
Dat deze woorden uit mijn hart komen
En als je je het herinnert

Blijf dan lachen, blijf stralen
Omdat je weet dat je altijd op me kan rekenen
Daar zijn vrienden voor
Voor goede en slechte tijden
Ik zal voor altijd aan je zijde staan
Daar zijn vrienden voor

De regels op de plaat waren:

For good times and bad times
I’ll be on your side forever more

In goede tijden en in slechte tijden, ik ben altijd aan jouw zijde. Hoe mooi is dat om dit te horen van God. Dat wanneer je hem nodig hebt dat je op hem mag bouwen. Maar ook als er iets moois gebeurd, een geboorte, verjaardag, mooie dingen op je werk. Het gebeurt niet zomaar. Daar mogen we bij stil staan, dat we ons gedragen weten door God.

Ook online werd er zo gereageerd:

Luister hier: Dionne Warwick – That’s What Friends Are For

Share this post